うつぼぐさ (靭草)
学名 Prunella vulgaris subsp. asiatica var. lilacina (P.vulgaris subsp.asiatica, P.asiatica) 日本名 ウツボグサ 科名(日本名) シソ科 日本語別名 カゴソウ(夏枯草) 漢名 夏枯草(ｶｺｿｳ,xiàkūcăo)、山菠菜(ｻﾝﾊｻｲ,shānbōcài)
科名(漢名) 脣形(ｼﾝｹｲ,chúnxíng)科 漢語別名 棒追草、鐵色草、大頭草･大頭花、夏枯頭、燈籠花 英名 Selfheal
|
| 2007/06/07 薬用植物園 | |
 |
 |
| 2008/07/24 長野県蓼科山 | |
 |
 |
| 2019/08/12 長野県富士見町入笠山 |
 |
 |
| 2010/08/26 長野県志賀高原 信州大学教育学部附属志賀自然教育園 | |
 |
 |
| Click & enlarge. | |
|
||||||
| 辨 | ウツボグサ属 Prunella(夏枯草 xiàkūcăo 屬)には、北半球の温帯を中心に7-8種がある。 タイリンウツボグサ P. grandiflora(大花夏枯草) P. laciniata(裂葉夏枯草) タテヤマウツボグサ P. prunelliformis(假夏枯草) P. vulgaris ウツボグサ subsp. asiatica(var.lilacina, P.asiatica;夏枯草･山菠菜) ミヤマウツボグサ var. aleutica(P.japonica) 北海道･本州中部以北･極東ロシア･アリューシャン･アラスカ産 ナンコウツボグサ var. nanhutashanensis(f.taiwanalpina) タイワンウツボグサ var. taiwaniana subsp. hispida(P.hispida;剛毛夏枯草･硬毛夏枯草) 雲南･西藏･インド産 『中国本草図録』Ⅴ/2294 セイヨウウツボグサ subsp. vulgaris(歐夏枯草･夏枯草) 『中国本草図録』Ⅵ/2812 |
| シソ科 Lamiaceae(脣形 chúnxíng 科)については、シソ科を見よ。 | |
| 訓 | 「和名ハ其花穗、弓矢ヲ容ルル靭ニ似ルヨリ名ケタルナリ」(『牧野日本植物図鑑』)。 |
| 漢名夏枯草は、夏になると 花穂が黒く枯れることから。 菠菜は、ホウレンソウ。 |
|
| 『本草和名』夏枯草に、「和名宇留比」と。 『倭名類聚抄』夏枯草に、「和名宇流木」と。 『大和本草』夏枯草に、「似二空穂草一而長、ウツホ草ニハ非ス、ウツホ草ハ用テ功ナシト云」と。 小野蘭山『本草綱目啓蒙』に、「夏枯草 ウルキ」「ウツボグサハ一名スイスイバナ江州 スイスイ同上 スイバナ佐州 スモトリ濃州 ウシボクト長崎 ヒグラシ豫州 シビトバナ和州 シビトノマクラ 狐ノマクラ倶ニ同上 ウバチコ奥州 ウバノチ同上 トリゲグサ ヤリバナ マツカサグサ雲州」と。 |
|
| 説 | 北海道･本州･四国･九州･朝鮮･臺灣･華東･山東･山西･遼寧･吉林･黑龍江･極東ロシアに分布。 |
| 誌 | 中国では、セイヨウウツボグサ･ウツボグサなどの枯れて黒くなった花穂･全草を夏枯草(ｶｺｿｳ, xiàkūcăo)･夏枯球･夏枯花と呼び、薬用にする(〇印は正品)。『中薬志Ⅲ』pp.354-357 『全国中草葯匯編』上/675-676 『(修訂) 中葯志』V/289-294 〇セイヨウウツボグサ Prunella vulgaris(歐夏枯草･夏枯草) ウツボグサ Prunella vulgaris subsp. asiatica(長冠夏枯草･山菠菜) Prunella vulgaris subsp. hispida(P.hispida;剛毛夏枯草･硬毛夏枯草) キランソウ Ajuga decumbens(金瘡小草) ジュウニヒトエ A. nipponensis(紫背金盤･散瘀草･白毛筋骨草) 日本では、生薬カゴソウは ウツボグサの花穂である(第十八改正日本薬局方)。 |
| 『花壇地錦抄』(1695)巻四･五「草花 夏之部」に、「うつぼ草 初。花、むらさき」と。 |
| 跡見群芳譜 Top | ↑Page Top |